*El Centro de Auto-Ayuda Civil esta cerrado durante la emergencia del Coronavirus*
Aunque nuestra oficina este cerrada, aun tenemos guías y videos sobre la mayoría de sus preguntas comunes. Visite nuestras páginas Temas de Ley 101 y Videos de Auto-Ayuda para empezar.
Favor de notar que la Corte Superior del Condado de Sacramento está cerrada para la mayoría de los casos al menos hasta marzo 30. Excepciones existen para: órdenes de alejamiento de violencia domestica u acoso civil, otras peticiones de emergencia, y algunos asuntos juveniles y criminales. Visite la página de la Corte Superior del Condado de Sacramento referente el Coronavirus para información actualizada.
La ayuda se proporciona a través de clases, asistencia rápida, referencias, o citas individuales en casos limitados. NO se proporciona ninguna ayuda por teléfono ni por correo electrónico
SERVICIOS PROPORCIONADOS:
El propósito del Centro de Auto-Ayuda Civil es proporcionar información general y ayuda básica a litigantes que se están representado por su propia cuenta. Si usted tiene un abogado, o usted representa un negocio, nosotros no le podemos ayudar. Servicios son para residentes del Condado de Sacramento o personas con casos en la Corte Superior del Condado de Sacramento que caen solo dentro de nuestra lista de servicios. Por favor lea “Asuntos que nuestros empleados NO PODRA asistirle son,” abajo, para casos que están fuera de nuestros servicios. Todos nuestros servicios son gratuitos.
HORAS DE OPERACIÓN:
Ofrecemos citas entre lunes y viernes. Estamos cerrados los días feriados observados por la Corte Superior del Condado de Sacramento. Para recibir una cita el mismo día, debe participar en una lotería a las 8:30 a.m. en la sala de espera. No se proporciona ayuda en orden de llegada, pero la lotería empieza con prontitud a las 8:30 a.m. Si no puede asistir a la lotería, la probabilidad de recibir una cita se disminuye. FAVOR DE TRAER LOS DOCUMENTOS Y PAPELES JUDICIALES PERTINENTES A SU CASO PARA UN ASESORIAMIENTO.
Los bibliotecarios están disponibles para ayudar con preguntas fáciles y rápidas a través del día. Si su pregunta resulta ser compleja, se le pedirá regresar otro día por una cita o un taller.
| Asuntos con los cuales el personal SI PUEDE asistirle:: | Asuntos con los cuales el personal NO PUEDE asistirle: : |
| Demandas Simples por Incumplimiento de Contrato | Apelaciones |
| Respuestas Simples a una Demanda de Incumplimiento de Contrato/Colección de Tarjetas de Crédito/Colección de Deudas | Negligencia Médica, Dental, y Legal |
| Demandas Simples por Lesiones Personales y Daños a la Propiedad | Propietario/Inquilino (Juicio de Desahucio; Desalojo) |
|
Respuestas simples a demandas de daño personal and daños de propiedad
|
Acciones de Bienes Raíces, incluyen Titulo, Ejecución Hipotecaria y Modificación de Préstamos |
| Respuestas de Descubrimiento (solamente a través de una clase y un laboratorio) | Ley Administrativa, Agravios del Gobierno, Mandato Judicial / Mandato & cualquier acción que involucre a una organización del gobierno. |
| Moción para Anular una Sentencia en Rebeldía | Ley de Familia (divorcio, custodia de niños, paternidad) |
| Moción para Extender el Tiempo de Servicio | Ley Criminal |
| Cambios de Nombre (a través de clases o citas en casos limitados) | Situaciones complicadas de Tribunal Testamentario/ Problemas con Patrimonio Testamentario como una disputa en relación a un testamento, y Tutela de Adultos |
| Solicitud para una Sentencia | Reclamos Menores |
| Ejecución de Sentencias Judiciales | Trafico |
| Opciones a un Decomiso Civil | Dependencia Juvenil y Delincuencia |
| Reclamación de Exención de un Embargo de Salario o Banco | Ley Federal (Bancarrota, Ley de Inmigración, demandas contra U.S., y toda demanda de derechos civiles) |
| Mociones a, Y Oposiciones a Mociones, para Obligar el Descubrimiento | Demanda Colectiva |
| Oposiciones a Mociones para considerar Admisiones Admitidas y para Sanciones | Mandato Judicial de Posesión/Orden de Restricción Temporal/Mandato |
| Mociones para Pagar en Pagos | Ley de Empleo |
| Tutela de menores (Solamente a través de clases) | Las declaraciones de la gestión de un caso. |
revised 2/2020 JJC