豁免申请:工资扣押 (Wage: Exemption)

如果您收到雇主通知说您的工资被扣押,而您想提出异议,请尽快行动。在将您的工资交给债权人之前,县警会扣留您的工资 10 天。您可以随时提出豁免申请,但在您提出申请之前,扣押将继续执行,您将无权要求返还款项。
模板和表格

工资扣押——自动收取最多 20% 的工资——是债权人用来收取判决款项的主要手段。您的部分或全部工资可能免于被扣押。本指南将介绍如何申请豁免。

要扣押您的工资,债权人必须有法院针对您的有效判决。然后,债权人必须向法院申请《执行令》(即指示县警执行判决的命令)和《工资扣留令》(WG-002)(Earnings Withholding Order, EWO)。

县警会向你的雇主送达 EWO,要求雇主将你的部分工资直接支付给县警,再由县警交给债权人。如果您的雇主被送达,他们将通知您,并且您将有机会申请豁免。

有关判决执行指南和视频的完整列表,请访问我们的执行判决专题页面。


向《扣押通知》上所列的治安部门提交《豁免申请》(WG-006)和《财务声明》
(WG-007)。使用这些表格来解释为什么债权人希望雇主扣押的部分或全部工资应豁免(免于)被扣押。

有法律和规则规定哪些类型的收入或财产可获豁免。您可以在《判决执行豁免》
(EJ-155)
中阅读有关此类豁免的详情。《判决执行豁免》是本文件的改编版,其中包含适用法典章节的超链接,可在法律图书馆网站上获取。

 阅读并理解可能适用于您的具体豁免规定非常重要,因为并非所有这些豁免规定都是完整的(例如,雇佣工资只有 80% 可获豁免),而且有些规定对豁免金额有限制(例如,车辆资产中的 $8625 可获豁免)。

即使法院下令豁免收取您的部分工资,判决仍然存在,并且每年将继续累积 10% 的单利(对于 2023 年 1 月 1 日之后作出的医疗费用或个人债务判决,则为 5%)。

分步说明

1.收集所需信息

在填写表格之前,最好先收集这些文件,它们将提供所需的信息:

  • 您雇主发出的工资扣押通知
  • 至少一个月的工资单
  • 您的每月开支清单,如房租、水电费、保险费等。

2.填写所需表格

申请豁免工资扣押所需的司法委员会表格有:

  • 豁免申请(WG-006) (Claim of Exemption)
  • 财务声明(WG-007) (Financial Statement)

本资料包末尾附有必要表格的填写说明。

3.复印

每份表格复印两份:

  • 豁免申请(WG-006) (Claim of Exemption)
  • 财务声明(WG-007) (Financial Statement)

4.提交文件

将填妥的文件递交或邮寄至《工资扣留令》 (WG-002) 上所列的县警部门。县警会将一份副本邮寄给判决债权人,并保留原件。另一份副本供您留作记录。

5.债权人可以反对《豁免申请》

征收的款项将被扣留,直到:1) 10 天过去,债权人没有反对您的豁免申请;或 2) 法官对豁免要求作出裁决。如果债权人不反对您的豁免申请,被扣押的款项将退还给您。

如果债权人反对您的豁免申请,您将收到《反对豁免申请通知书》(EJ-170)和《豁免申请听证通知书》(EJ-175),这两份文件将确定一个开庭日期,以便法官做出裁决,时间可能在一个月内。

您无需提交任何文件,法官将依据您的《豁免申请》进行审理。

如果法官同意您的豁免申请,您就可以拿回自己的钱。如果法官同意债权人的意见,您的雇主将每月向债权人汇款,直到您的判决金额全部付清为止。法官还可能裁定,债权人有权从您的工资中扣款,但扣款金额不得超过 20%。在这种情况下,您的雇主将每月向您的债权人发送法院判决的金额,直到判决金额全部付清为止。

6.在听证会前一天查看暂定裁决

在 Sacramento(和大多数县),法官会提前阅读文件并决定如何裁决。然后,他们的裁决将于听证日期前一个工作日的下午 2 点公布在法院的在线案件门户网站上。当事人必须在网上查看暂定裁决,或致电该部门听取裁决。

如果您同意暂定裁决…

你不需要做任何事情。如果另一方不同意,他们必须在当天下午 4:00 前联系您和法院。如果另一方在下午 4:00 之前未与您联系,暂定裁决将在听证会上成为法庭命令。

如果您不同意暂定裁决…

在下午 4:00 之前致电对方当事人,告诉他们你将出庭,他们可以通过 Zoom 来出庭。
请在下午 4:00 之前拨打法律与动议口头辩论申请专线(Law and Motion Oral Argument Request Line) (916) 874-2615,留言和以下信息: 1. 您的姓名,并表示您希望出庭;2. 项目编号(列于暂定裁决书中的案件编号左边);3. 您已通知其他各方您将出庭,以及他们可以通过 Zoom 出庭。

更多信息:如何查询暂定裁决和参加听证会

如果双方都不打电话…

如果您和对方当事人都不要求进行口头辩论,法院将直接将暂定裁决作为法院的正式命令。如果你还是去了法庭,你会发现听证会已被取消。

7.出席听证会

如果您或对方当事人要求口头辩论,请提前到达或登录 Zoom。可能将有其他案件安排在相 同的时间审理;法庭外的墙上通常会张贴一份清单,列出案件的审理顺序。进入法庭或 Zoom 候审室,向法警或书记员报到。

可选择远程(视频或电话)听证

对于大多数类型的动议,您可以通过连接 Zoom 应用程序远程出庭。暂定裁决将解释如何连接。

当叫到您的名字时,请准备好发言并回答法官提出的任何问题。你们只有几分钟时间。双方发言后,法官可能会立即做出裁决,也可能会“稍作考虑”,并在几天后邮寄裁决。

如需协助

SH@LL(法律图书馆自助服务)
6099thStreet, Sacramento CA 95814
(916) 476-2731(预约申请专线)

提供的服务SH@LL 为自辩诉讼人就各种法律问题提供一般信息和基本援助。所有援助均通过电话提供。请访问“我们可以提供什么帮助”查看符合条件的案例列表。

资格: 必须是Sacramento县居民或在Sacramento县高级法院有符合条件的案件

如需申请豁免扣押工资方面的帮助,您必须携带:

  • 您雇主发出的工资扣押通知
  • 至少一个月的工资单(若收入每月有变化,则需要更多工资单)
  • 您的每月开支清单(如房租、水电费、保险费等)。

样本

Sample completed Claim of Exemption (WG-006) with instructions in Chinese (Simplified)
Sample completed Financial Statement (WG-007) (page 1) with instructions in Chinese (Simplified)
Sample completed Financial Statement (WG-007) (page 2) with instructions in Chinese (Simplified)
Cart0
There are no products in the cart!